Guide pratique pour la mise en concession des terminaux à conteneurs

Deux associations de gestion portuaire, l’AGPAOC pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre et l’AGPAEA pour l’Afrique de l’Est et Australe ont élaboré avec le soutien du SSATP un guide sur les concessions de terminaux à conteneurs pour la région. Le guide offre des conseils pratiques et stratégiques aux décideurs politiques et aux directions des autorités portuaires, dans leurs efforts pour attirer des partenaires privés dans l’investissement et l’exploitation des terminaux.

French

Container Terminal Concession Guidelines

Two African port associations, the Port Management Association for West Africa and Central Africa (PMAWCA) and the Port Management Association for East Africa and Southern Africa (PMAESA), with the support of the SSATP have developed guidelines on container terminal concessions for the region. The guidelines provide strategic and practical advice to high-level government decision-makers and general managers of port authorities, in their endeavor to attract professional private sector partners to invest in and operate container terminal facilities.

English

À la recherche d’évidences pour définir des politiques de transport : Systèmes de gestion des données du secteur des transports

Les données améliorent la gouvernance en encourageant la transparence et la durabilité. Des données adéquates et fiables sont nécessaires pour étayer les décisions politiques et mesurer leur efficacité. Cependant, en Afrique peu de systèmes de gestion des données du secteur des transports (TSDMS) sont établis sur la base d’une demande interne. La conséquence est une impression générale que les décisions politiques de haut niveau dans le secteur des transports ne sont pas prises sur la base d'évidences fondées sur des données réelles.

French

Road Management Policy : An Approach to the Evaluation of Road Agency Performance

Efficient and effective road transport is central to the economic growth and development of all African countries, this mode accounting for about eighty to ninety percent of the continent’s total trade in goods and services. For this reason countries need adequate road infrastructure management policies, strategies and institutions to manage this crucial asset in an optimal manner including systematic means of measuring the performance of the road agencies as a basis for determining those factors that aid or impede the attainment of their desired results.

English
Subscribe to ssatp